Под знаменем ИАТЭ

«Остановить их невозможно!»

— Татьяна Андреевна, много ли сейчас в ИАТЭ иностранных студентов? Из каких стран?

— Сейчас у нас обучаются представители 69 стран, и они продолжают поступать, то есть,  мы не видим падения интереса к нашему образованию. На подготовительном факультете бывают и представители Европы – Венгрии, Черногории, Хорватии, Болгарии. Это ребята, которые у нас в течение года учат русский язык. А где они будут учиться потом – неизвестно. У нас есть студенты со всех континентов, кроме Австралии. Много ребят из стран Латинской Америки и Африки.

— А что собой представляет фестиваль «Все флаги в гости будут к нам!»?

— Мы проводим его ежегодно, в этом году, по-моему, будет девятый по счёту. Этот фестиваль нацелен на то, чтобы иностранные ребята могли представить свои страны, а все остальные с ними познакомились. Наши зарубежные студенты распечатывают фотографии, делают презентации, рассказывают об истории своих стран, танцуют национальные танцы, читают стихи и поют песни на своих языках. Они заказывают из дома национальные костюмы, готовят национальные блюда из тех продуктов, которые можно найти у нас. Мы всё время пытаемся сделать этот праздник более «компактным», но остановить их невозможно, потому что наши студенты очень хотят показать свои страны с разных сторон. И это получается очень трогательно, очень интересно и очень зажигательно!

— Это мероприятие проводится только «для своих»?

  — Для всех желающих! Кстати, его охотно посещают школьники, потому что наши иностранные студенты в течение года рассказывают о своих странах в школах нашего города. И школьникам это интересно, а для нас это – часть профориентационной работы. Также наши ребята всё время участвуют в городских мероприятиях, выступают в Городском парке или в парке Белкино.

«Ребята прекрасно объясняются «на пальцах»

— А где и как проходят вступительные экзамены для иностранцев? Кто оценивает степень их подготовки?

— Так как поступают они к нам, экзаменуют их наши преподаватели, ведь мы сами отвечаем за то, чтобы эти ребята потом смогли учиться, потому что во всех странах очень разный уровень подготовки. Сдают они экзамены у нас, когда приезжают. Но иногда и наши преподаватели выезжают сами в те страны, откуда у нас большой набор, например, в страны СНГ.

— А на каком языке идут экзамены для иностранцев?

— А это смотря на какую программу они приедут учиться. Понятно, что большинство программ русскоязычные, но у нас есть и англоязычные программы, например «Лечебное дело» и ряд ядерных специальностей. Там абсолютно все предметы читаются на английском языке, даже физкультура, поэтому у студентов нет необходимости знать русский, и все экзамены, в том числе и вступительные, они сдают на английском. А русский мы для них даём факультативно для того, чтобы ребята адаптировались, могли жить в русскоязычной среде. Но, как показывает практика, они всё прекрасно объясняют «на пальцах», например, таксистам — куда им надо и на какую дискотеку они хотят попасть. Те студенты, которые поступают на русскую программу, конечно, сдают русский язык, и без минимальных знаний языка у них ничего не выйдет.

— А им преподают русский язык в ИАТЭ?

— Конечно, у нас есть подготовительное отделение, где ребята учат русский язык. И каждый год в мае его выпускники выступают с литературными чтениями. Это происходит в Обнинске перед библиотекой на улице Энгельса Они читают стихи на русском языке, которые выбирают сами. И это тоже очень трогательное зрелище: кто-то читает практически без акцента и очень артистично, а кто-то читает так, что практически невозможно понять, что это за произведение, и что оно вообще-то на русском! Но кто старается, тот вполне успевает за год выучить язык.

Всё одинаково, независимо от языка, гражданства и цвета кожи…

— А кто сильнее старается?

— По своему опыту я могу сказать, что есть страны, чьи студенты очень организованные. К ним, например, относятся вьетнамцы. Нельзя сказать, что у них хороший уровень подготовки, но у них высокая ответственность перед своим государством. Они очень чётко понимают, что страна направила их учиться, и это — их обязанность, они приехали получить профессию и должны вернуться хорошими специалистами. И вьетнамцы почти всегда у нас выпускались с «красными дипломами». Усердие и трудолюбие в образовании значат очень много, зачастую это важнее, чем талант или какие-то природные данные.

— А за обучение иностранных студентов платят их страны?

— Тут тоже есть разные схемы. Это и система квот, которые выделяет «Россотрудничество», а есть и «целевики» от каких-то предприятий из разных стран.

— А имеете ли вы право отчислить иностранных студентов, например, за неуспеваемость или за плохое поведение?

— Мы не просто имеем такое право, мы регулярно им пользуемся! И тогда ребята приходят к нам с объяснениями, почему их нельзя отчислить. И доводы их точно такие же, как и у наших, российских студентов. Всё у всех одинаково, независимо от языка, гражданства и цвета кожи. Кто-то по уровню подготовки не тянет, а кто-то отвлёкся на любовь… Но мне кажется, что иностранные студенты чуть больше понимают свою ответственность, потому что они уехали так далеко от дома и за них кто-то платит в их стране.

«У нас нет политических конфликтов»

— А между собой иностранные студенты не конфликтуют?

— Нет. У нас проводится большая системная работа по социализации и адаптации иностранных студентов. У нас есть интернациональный клуб и другие мероприятия, о которых я уже говорила. И это даёт очень хорошие результаты. У нас нет политических конфликтов между студентами из Израиля и Палестины, из Армении и Азербайджана, и никаких других регионов, которые когда-либо имели между собой трения. У нас есть студенты из разных регионов Украины — все учатся, живут дружно, и в этой сфере вопросов и проблем у нас не возникает.

— А в какой сфере они есть?

— Как и у всех – самая проблемная сфера это ЖКХ. Очень хочется улучшить условия и качество жизни наших студентов. В следующем году у нас начнётся строительство нового общежития. Для него уже подготовлен участок рядом с нашими общежитиями в лесной части кампуса — уже вырублен участок леса и подводятся сети. Сейчас у ИАТЭ всего мест в общежитиях порядка 1800, и мы надеемся, будет ещё одно современное общежитие на 870 мест. По срокам сейчас сложно что-то загадывать. Мы надеемся построить его к 2025 году, но даже если сроки будут сдвинуты, эта задача — наш приоритет. Ну, и конечно, мы не забываем о реновации наших корпусов, и у нас есть план, как это делать современно и комфортно для студентов и преподавателей.

В.Смазнова